pukiwikiのデータファイルのオーナーがwww

pukiwiki(含むBBS)のデータファイルのオーナーがwww(つまり、たぶんhttpd)になってて、めっちゃややこしい。
とりあえずオリジナルを複製して自分がオーナーのファイルを作って編集したけど、これは本質的な解決ではない。
ルート権限もないしどうしたものかね。

サーバ管理者の手を煩わせるしかないのかしら。ウーム